日程ー1月14日ー写真を撮る時のピースサインーグエン ミン ドゥック

「日本人は写真を撮る時、なぜピースサインをしますか。」

ピースサインは、もともと勝利のアピールを行いんでした。実はVictory(勝利)を意味することから「Ｖサイン」を呼ぶこともあります。また、平和を祈るサインとして用いられることもあります。日本では笑顔で顔の近くにＶ字を外に向かって作り、楽しさや喜びを表現していると考えられ、写真を撮る時のポーズとして定着しています。

　　　　　　　　　　

しかし、ピースサインをしてはいけない国もありますね。例えば、イギリスやオーストラリア、アイルランド、ニュージーランドなどでは、手のひらを自分に向けたピースサインは性的な表現に由来する揶揄、侮辱する仕草になってしまいます。手のひらを相手に向けたピースサインならVictoryを意味するのですが、いわゆる「裏ピース」は侮辱になってしまうのです。

日本では写真を撮る時の定番ポーズですし、楽しさや喜びを表現するものなのでなんの問題もありませんが、ギリシャでは全く違う意味になっ

ピースサイン以外にも、日本人が普段行っているサインが外国では危険なサインとなってしまうことがあるので、外国へ行くときは事前に調べておくといいですね。