2016年11月1日火曜日

日程ー10月31日ーグエン。タット。ダットー「日本の歴史」

  今日は月曜日です。私達は学校へ行きました。今日の勉強は面白かったです。午後のクラスには、私達は先生に日本の歴史を教えていただきました。ベトナムの学校では、私は日本の歴史を勉強したことがあります。でも、少し勉強しました。今、私は日本に住んでいますので、日本語を勉強することと日本の習慣を慣れること意外、私は日本の歴史を調べなければならないと思います。今晩、私はインタネットで日本の歴史を調べました。とても面白かったです。日本の歴史はとても長かったです。2万年前に,日本人は日本で始めて住みました。私は時間がありませんので、全部時代が調べられません。私は有名な時代だけを調べました。それは江戸時代と明治時代から平成時代までです。
  江戸時代(徳川時代) :1603- 1868: この時代は有名です。将軍は全部を管理しました。この時代の侍はとても有名です。今まで、日本人は侍が好きばかりか、他の国の人も大好きです。今まで、皆は侍の性格を習います。医者とか、教師とか、エンジニアとか。。。こんな人はほとんど成功になりました。私も侍が大好きです。この時代は発展しました。技術と芸術は初めて発展しました。得に土木建築と歌舞伎は早く発展しました。でもこの時代は貿易取引はぜんぜん発展しませんでした。日本人は外国人と交流しませんでした。ちょっと残念です。
  明治時代から今まで:1868-今: 明治時代から今まで、大正時代と昭和時代と平成時代が経ちました。この時代の天皇は全部改革しました。政治とか、社会とか。。。日本はとても早く発展しました。特に、貿易はとても発展しました。日本は色々な国に交流しました。ほとんどはヨーロッパとアメリカです。あれ以来日本はどんどん強国になりました。明治時代のおかげで、1973年から2010年まで、経済について、世界で、日本は二番です。(一番はアメリカです)。
  現在、日本はまだ発展しています。日本は長い歴史があります。その上、日本では伝統と現代は混ぜします。ですから、色々な文化と習慣があります。日本に住んでいるとき、私は幸運と幸せ気味です。
Hasekura Tsunenaga- 江戸時代の有名侍

天皇明治 (1868-1912)

4 件のコメント:

  1. Datさん、最後の文章の「私は幸運と幸せ気味です。」意味は通じますけど、少し表現がおかしいですよ。幸運と幸せは同じ意味です。気味を付けると、表現が柔らかくなります。調べてみましょう。


    返信削除
    返信
    1. はい。鈴木さん、ありがとうございました。私は気味の意味を調べました。焦りとか、太いとか、痛いとか、疲れとか。。。気味を使うと、表現が柔らかくなりますね。分かりました。ありがとうございました。

      削除
  2. 学校では日本語だけじゃなくて、色んなことを学ぶのですね!私は学生の頃歴史に興味がありませんでしたが、社会人になってから、歴史上の人物への興味から歴史の本を読むようになりました。小学生向けに歴史の本があります。漢字に振り仮名がふってあって、漫画だったりで読みやすいと思うので図書館で探してみてはどうでしょう?日本語の勉強にもなりますよ。
    そんな事を言いながら、私はベトナムの歴史をあまり知りません、少し恥ずかしいです。。。

    返信削除
    返信
    1. はい。陽子さん、ありがとうございました。実は、日本は世界でとても有名です。ですから、ベトナムばかりか、色々な他の国も日本の歴史を勉強します。全部の国は日本の発展することを勉強したいです。

      削除