2017年1月30日月曜日

日程ー1月29日ーグエン。タット。ダットー「楽しかった日曜日」

  今日は日曜日です。今日は、ベトナムでは1月2日なので、正月はまだ終わりませんでした。しかし、今日、私達は日本語を勉強し続けました。朝、早く起きました。それから、私とDucさんは一緒に簡単なベトナムの料理を作りました。私達は一緒にベトナムの正月について話しながら食べました。私はベトナム人なのに、ベトナムの南の正月はあまり分かりませんでした。
  朝ごはんの後で、私達は一緒に日本語を勉強しました。2週間後、私達はNattestの試験を受ける予定です、さらに、来週から、私達は会社で2回働です。ですから、今から、ちょっと忙しいです。ベトナムの大晦日を迎えた後で、すぐ勉強しました。
  午後、勉強した後で、私達は寮の人に会いました。皆はキッチンでパーティーを作りました。私達も料理を作りました。ですから、私達は料理を作りながら話しました。私達は新しいことをたくさん勉強しました。会話のチャンスもたくさんありました。私はベトナムの正月を紹介しました。皆さんは日本の料理を紹介しました。午後はとても楽しかったです。さらに、皆は私達に日本の若者の言葉を教えてもらいました。これは日常の言葉です。学校で、私達はあまり勉強しません。とても面白かったです。それから、私達は皆さんにベトナムの料理を紹介してあげました。私達は自分で作りました。とても楽しかったです。 
  晩ご飯の後で、私達は日本語を勉強しました。それから、私は早く寝ました。明日、私達は学校へ行き続けます。この週末は素晴らしかったです。
これはBanh Xeo です。Ducさんは作りました。

2 件のコメント:

  1. 日常の言葉は主語や助詞を省略することが多いですね。

    Ducさんは作りました。⇒Ducさんが作りました。

    返信削除
  2. Ducさん、お料理上手ですね。。。すごく美味しそうです!!
    寮に住むと色んな人と出会う機会があって良いですね。私は来週末からベトナムに出張します。美味しいご飯が楽しみですが、今回のプロジェクトはとても大切で重要なので・・・緊張しています。
    何か買ってきて欲しいものはありますか?

    返信削除