日程ー11月25日ー「面白い日」ーグエン ミン ドゥック

「面白い日」

今日の午後、私達は高橋さんにインフルエンザ予報接種を教えてくれました。しかし、現在私の鼻は痛くて、蓄膿症ですので、今回のインフルエンザ予報接種はできませんでした。ちょっと残念でした。インフルエンザ予報接種によって、私は多くのことを経験しました。ベトナムの会社にはインフルエンザ予報接種が余りありませんので、その事を聞いたのはびっくりしました。今日、私は日本人の行列をじかに見ました。皆さんは椅子の列に座って、待ちます。もっとほかの人は参加するとき、皆さんは順々に椅子の列に移動します。高校生のとき、ベトナムのテレビでその日本人の行列を見たことがありますが、今回じかに見ました。とても面白かったです。高橋さんが色々なことを教えてくれて、本当にありがとうございました。

またインフルエンザ予報接種を参加したあとで、私達は多くのことについて瀬川さんと話しました。私達は紙の辞書と電子辞書の欠陥と特長について相談しました。紙の辞書の特長は、イントネーション型だけでなく、多くの同義語と反対語もありますので、便利で、メモしやすいです。しかし、旅行とき、紙の辞書を持っていくのはちょっと大変です。それに、調べる時間がかかりますので、ちょっと不便です。でも、電子辞書って調べるのは早い一方、どこでも持って行くのは便利です。

コーヒーって、ベトナムと日本はちょっと違います。日本ではほとんどインスタントコーヒーがありますので、コーヒーを飲むことは早くて、便利です。最近、コーヒーショップがだんだん増えていますので、コーヒーを飲みながら、新聞を読むことかおしゃべりができます。ベトナムで、コーヒーショップが沢山あります。普通はコーヒーを飲みながら、ゆっくり新聞を読むことかおしゃべりできます。でも、時間がかかります。私はあまり好きじゃありません。機会があったら、一度日本のコーヒーショップへ行ってみたいです。

瀬川さんが多くのことを教えてくれた、本当にありがたいです。（３０）